Apartamento T2 Mobilado para venda - 5 Min. da Praia de Labruge

Apartamento T2 Mobilado e Remodelado – A 5 Minutos da Praia de Labruge!

Se procura o seu novo lar ou um excelente investimento imobiliário junto ao mar, este encantador apartamento T2 é a oportunidade que esperava. Totalmente mobilado e recentemente remodelado, o imóvel destaca-se pelo conforto, modernidade, excelente luminosidade e uma localização privilegiada numa zona residencial muito tranquila.

 Destaques do Imóvel:
• Terraço Privado: Um espaço exterior generoso e exclusivo, ideal para relaxar ao fim do dia ou desfrutar de momentos de lazer em família.
• Cozinha Totalmente Equipada: Moderna e pronta a usar, com placa, forno, exaustor, micro-ondas, frigorífico e máquina de lavar louça.
• Dois Quartos: O quarto principal inclui um armário embutido e acesso a uma varanda fechada; o segundo quarto e a sala de estar ligam-se diretamente ao terraço privado.
• WC completo equipado com base de duche funcional.
• Garagem Box: Espaço de estacionamento fechado, garantindo total segurança para o seu veículo e arrumação extra.


Situado no 3.º andar (edifício sem elevador) numa zona calma, segura e estritamente residencial em Labruge, a apenas 5 minutos da praia. A localização ideal, para quem valoriza a qualidade de vida, caminhadas à beira-mar e o contacto com a natureza.


Esta é a sua oportunidade de comprar uma casa pronta a habitar, numa das zonas costeiras mais procuradas. 
Seja para habitação própria ou para investimento, não perca esta oportunidade. Agende já a sua visita!


BIS3 Imo
www.bis3imo.pt
AMI20902


Furnished and Renovated 2-Bedroom Apartment – 5 Minutes from Labruge Beach!

If you’re looking for your new home or an excellent real estate investment by the sea, this charming 2-bedroom apartment is the opportunity you’ve been waiting for. Fully furnished and recently renovated, the property stands out for its comfort, modernity, excellent natural light, and a prime location in a very quiet residential area.

 Property Highlights:
• Private Terrace: A generous and exclusive outdoor space, ideal for relaxing at the end of the day or enjoying family time.
• Fully Equipped Kitchen: Modern and ready to use, with a stovetop, oven, range hood, microwave, refrigerator, and dishwasher.
• Two Bedrooms: The master bedroom features a built-in closet and access to an enclosed balcony; the second bedroom and the living room open directly onto the private terrace.
• Full Bathroom equipped with a functional shower stall.
• Enclosed Garage: A secure parking space, ensuring total safety for your vehicle and providing extra storage.


Located on the 3rd floor (building without an elevator) in a quiet, safe, and strictly residential area in Labruge, just 5 minutes from the beach. The ideal location for those who value quality of life, seaside walks, and being close to nature.


This is your chance to buy a move-in-ready home in one of the most sought-after coastal areas.
Whether for your own home or as an investment, don’t miss this opportunity. Schedule your visit today!


BIS3 Imo
www.bis3imo.pt
AMI20902

Appartement 2 pièces meublé et rénové – À 5 minutes de la plage de Labruge !

Si vous recherchez votre nouveau chez-vous ou un excellent investissement immobilier en bord de mer, ce charmant appartement 2 pièces est l’opportunité que vous attendiez. Entièrement meublé et récemment rénové, ce bien se distingue par son confort, sa modernité, son excellente luminosité et son emplacement privilégié dans un quartier résidentiel très calme.

 Points forts du bien :
• Terrasse privée : un espace extérieur généreux et exclusif, idéal pour se détendre en fin de journée ou profiter de moments de loisirs en famille.
• Cuisine entièrement équipée : moderne et prête à l’emploi, avec plaque de cuisson, four, hotte aspirante, micro-ondes, réfrigérateur et lave-vaisselle.
• Deux chambres : la chambre principale comprend une armoire encastrée et donne accès à un balcon fermé ; la deuxième chambre et le salon s’ouvrent directement sur la terrasse privée.
• Salle d’eau complète équipée d’un bac à douche fonctionnel.
• Place de parking fermée : un espace de stationnement fermé, garantissant une sécurité totale pour votre véhicule et un espace de rangement supplémentaire.


Situé au 3e étage (immeuble sans ascenseur) dans un quartier calme, sûr et strictement résidentiel à Labruge, à seulement 5 minutes de la plage. Un emplacement idéal pour ceux qui apprécient la qualité de vie, les promenades en bord de mer et le contact avec la nature.


C’est l’occasion pour vous d’acquérir une maison prête à emménager, dans l’un des quartiers côtiers les plus prisés.
Que ce soit pour votre résidence principale ou à des fins d’investissement, ne manquez pas cette opportunité. Prenez rendez-vous dès maintenant pour une visite !


BIS3 Imo
www.bis3imo.pt
AMI20902


Piso de 2 habitaciones amueblado y reformado – ¡A 5 minutos de la playa de Labruge!

Si buscas tu nuevo hogar o una excelente inversión inmobiliaria junto al mar, este encantador piso de 2 habitaciones es la oportunidad que estabas esperando. Totalmente amueblado y recientemente reformado, el inmueble destaca por su comodidad, modernidad, excelente luminosidad y una ubicación privilegiada en una zona residencial muy tranquila.

 Características destacadas de la vivienda:
• Terraza privada: un espacio exterior amplio y exclusivo, ideal para relajarse al final del día o disfrutar de momentos de ocio en familia.
• Cocina totalmente equipada: moderna y lista para usar, con placa, horno, campana extractora, microondas, frigorífico y lavavajillas.
• Dos dormitorios: el dormitorio principal cuenta con un armario empotrado y acceso a un balcón cerrado; el segundo dormitorio y el salón dan directamente a la terraza privada.
• Baño completo equipado con plato de ducha funcional.
• Plaza de garaje: espacio de aparcamiento cerrado que garantiza total seguridad para su vehículo y espacio de almacenamiento adicional.


Situada en la 3.ª planta (edificio sin ascensor) en una zona tranquila, segura y estrictamente residencial en Labruge, a solo 5 minutos de la playa. La ubicación ideal para quienes valoran la calidad de vida, los paseos junto al mar y el contacto con la naturaleza.


Esta es su oportunidad de comprar una vivienda lista para entrar a vivir en una de las zonas costeras más cotizadas.
Ya sea para vivir en ella o como inversión, no se pierda esta oportunidad. ¡Concierte ya su visita!


BIS3 Imo
www.bis3imo.pt
AMI20902